{"id":829,"date":"2024-04-22T10:36:36","date_gmt":"2024-04-22T10:36:36","guid":{"rendered":"https:\/\/iebpv.org\/wp\/?p=829"},"modified":"2024-04-23T21:42:19","modified_gmt":"2024-04-23T21:42:19","slug":"bispos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iebpv.org\/wp\/bispos\/","title":{"rendered":"Bispos"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-830 alignleft\" src=\"https:\/\/iebpv.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/chase-kennedy-ueXAnDZgnr4-unsplash-1-250x300.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/iebpv.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/chase-kennedy-ueXAnDZgnr4-unsplash-1-250x300.jpg 250w, https:\/\/iebpv.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/chase-kennedy-ueXAnDZgnr4-unsplash-1-853x1024.jpg 853w, https:\/\/iebpv.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/chase-kennedy-ueXAnDZgnr4-unsplash-1-768x922.jpg 768w, https:\/\/iebpv.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/chase-kennedy-ueXAnDZgnr4-unsplash-1-1280x1536.jpg 1280w, https:\/\/iebpv.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/chase-kennedy-ueXAnDZgnr4-unsplash-1-1707x2048.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>Na continua\u00e7\u00e3o do nosso estudo sobre a lideran\u00e7a da igreja, de acordo com o Novo Testamento, cheg\u00e1mos ao termo &#8220;bispo&#8221;. Esta palavra resulta de uma tradu\u00e7\u00e3o do grego &#8220;episcopos&#8221;, para o termo latim equivalente &#8220;bispo&#8221;. Portanto, n\u00e3o se trata de uma translitera\u00e7\u00e3o, nem propriamente de uma tradu\u00e7\u00e3o para portugu\u00eas. No original, a palavra &#8220;episcopos&#8221; comp\u00f5e-se pela preposi\u00e7\u00e3o &#8220;epi&#8221;, que significa &#8220;sobre&#8221; e o termo &#8220;scopos&#8221;, que pode ser traduzido como &#8220;vis\u00e3o&#8221;. Literalmente, significa aquele que exerce supervis\u00e3o. Apesar de, nas tradu\u00e7\u00f5es portuguesas, o termo ser frequentemente traduzido como &#8220;bispo&#8221;, na maioria das tradu\u00e7\u00f5es em Ingl\u00eas esta palavra \u00e9 traduzida para o termo &#8220;overseer&#8221; (supervisor ou superintendente). Este termo n\u00e3o implica um exerc\u00edcio de autoridade &#8220;sobre&#8221; quem ou o que \u00e9 supervisionado, na medida em que o seu sentido tem a ver com a aten\u00e7\u00e3o e o cuidado dispensados, de uma forma geral e abrangente, neste caso, em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 vida da igreja. Tamb\u00e9m consider\u00e1mos o seguinte:<\/p>\n<ul>\n<li>Em vez de se tratar de um t\u00edtulo ou cargo, numa qualquer estrutura hier\u00e1rquica, o termo traduz uma das que seriam as fun\u00e7\u00f5es da lideran\u00e7a da igreja local, ou seja supervisionar a sua vida, din\u00e2mica e funcionamento.<\/li>\n<li>Como Paulo usa este termo de forma intercambi\u00e1vel com o termo &#8220;anci\u00e3o&#8221;, \u00e9 leg\u00edtimo concluir que n\u00e3o est\u00e1 a referir-se a uma &#8220;posi\u00e7\u00e3o&#8221; diferente ou a alguns l\u00edderes que coordenariam o trabalho de outros l\u00edderes, mas sim a falar dos mesmos l\u00edderes, como se v\u00ea em Tito 1:5-9.<\/li>\n<li>Por outro lado, uma vez que, tanto Paulo como Pedro, exortam os anci\u00e3os, por vezes referidos como &#8220;bispos&#8221;, a que &#8220;pastoreiem&#8221; ou &#8220;apascentem&#8221; o rebanho, percebe-se que a fun\u00e7\u00e3o pastoral d\u00e1 validade \u00e0 identifica\u00e7\u00e3o destas pessoas como pastores.<\/li>\n<li>Em suma, os termos utilizados, no Novo Testamento, para falar dos l\u00edderes da igreja remetem para fun\u00e7\u00f5es, responsabilidades, tarefas e atribui\u00e7\u00f5es, mais do que para cargos, t\u00edtulos, postos ou posi\u00e7\u00f5es.<\/li>\n<li>No fundo o Novo Testamento mostra uma certa fluidez na forma como os l\u00edderes da igreja eram identificados e uma clara liga\u00e7\u00e3o entre os termos que serviam para isso e as fun\u00e7\u00f5es que lhes estavam atribu\u00eddas. Este facto pressup\u00f5e que cada igreja teria a autonomia e a liberdade para se organizar e estruturar conforme entendesse ser a vontade de Deus, a qual era expressa nos dons e pessoas que existiam na pr\u00f3pria igreja.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Em I Tim\u00f3teo 3:1-7 encontramos alguns dos requisitos para quem aspira ou almeja servir na lideran\u00e7a da igreja. Da discuss\u00e3o sobre este texto, conclu\u00edmos o seguinte:<\/p>\n<ul>\n<li>Por vezes, a fun\u00e7\u00e3o de lideran\u00e7a \u00e9 &#8220;sobre-espiritualizada&#8221;, no sentido em que se espera algum sinal sobrenatural que chame algu\u00e9m para essa fun\u00e7\u00e3o, \u00e0 semelhan\u00e7a do que acontecia no Antigo Testamento. Na realidade, o que o Novo Testamento nos mostra \u00e9 que Deus trabalha no nosso &#8220;querer e efetuar&#8221;, no sentido de nos fazer desejar, ambicionar ou almejar esta responsabilidade.<\/li>\n<li>As caracter\u00edsticas de moralidade e \u00e9tica que se esperam de um l\u00edder devem ser, no fundo, aquelas que devem estar presentes na vida de cada crente. A responsabilidade do l\u00edder \u00e9 acrescida porque ele disp\u00f5e-se a servir de exemplo ao rebanho.<\/li>\n<li>A utiliza\u00e7\u00e3o do masculino (&#8220;bispo&#8221;) \u00e9 natural e perfeitamente expect\u00e1vel num contexto em que as mulheres n\u00e3o eram consideradas como estando ao mesmo n\u00edvel dos homens, muito menos no que dizia respeito a fun\u00e7\u00f5es de lideran\u00e7a. Para esta circunst\u00e2ncia tinha grande peso, como \u00e9 natural, o facto de, na sua generalidade, n\u00e3o saberem ler nem escrever e, consequentemente, terem limitado acesso ao conhecimento das pr\u00f3prias Escrituras.<\/li>\n<li>Atendendo ao contexto cultural em que foi escrito este texto, facilmente se percebe que, quando Paulo escreve que &#8220;o bispo deve ser marido de uma mulher&#8221;, n\u00e3o est\u00e1 a prescrever a exclusividade da fun\u00e7\u00e3o para homens (casados), mas a fazer uma s\u00e9ria e necess\u00e1ria advert\u00eancia relativa \u00e0 monogamia e \u00e0 fidelidade dentro do pr\u00f3prio casamento.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"gsp_post_data\" \r\n\t            data-post_type=\"post\" \r\n\t            data-cat=\"exemplo,lideranca,mulher,pastoreio\" \r\n\t            data-modified=\"120\"\r\n\t            data-created=\"1713782196\"\r\n\t            data-title=\"Bispos\" \r\n\t            data-home=\"https:\/\/iebpv.org\/wp\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na continua\u00e7\u00e3o do nosso estudo sobre a lideran\u00e7a da igreja, de acordo com o Novo Testamento, cheg\u00e1mos ao termo &#8220;bispo&#8221;. Esta palavra resulta de uma tradu\u00e7\u00e3o do grego &#8220;episcopos&#8221;, para&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":830,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37,4,41,19],"tags":[31,44,46,47,5,45,8],"class_list":["post-829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exemplo","category-lideranca","category-mulher","category-pastoreio","tag-anciao","tag-bispo","tag-chamada","tag-hierarquia","tag-lideranca","tag-mulher","tag-pastor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iebpv.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iebpv.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iebpv.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iebpv.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iebpv.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=829"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/iebpv.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":834,"href":"https:\/\/iebpv.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/829\/revisions\/834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iebpv.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iebpv.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iebpv.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iebpv.org\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}